Mglista letnia noc 23 sierpnia 2015 roku. Z lotniska w Martha`s Vineyard wylatuje prywatny samolot z jedenastoma osobami na pokładzie, dziesięcioma zamożnymi i malarzem, Scottem Burroughsem, kt贸remu ostatnio nie wiedzie się w życiu najlepiej. To ma być kr贸tki, niespełna trzydziestominutowy lot do Nowego Jorku. Stewardesa serwuje drinki, w telewizji leci mecz baseballowy, nic nie zapowiada tego, co wydarzy się za nieco ponad kwadrans. Po tym czasie samolot z niewiadomych przyczyn spada do oceanu. Jedynymi ocalałymi z katastrofy są Scott i czteroletni JJ. syn prezesa potężnej sieci telewizyjnej. Rozpoczyna się śledztwo, a wraz z nim wok贸ł sprawy narasta medialne zamieszanie. Na jaw wychodzą kolejne dziwne zbiegi okoliczności, a otaczająca katastrofę tajemnica gęstnieje - przestaje być oczywiste, kto jest bohaterem, a kto winowajcą. Czy tylko ślepy los sprawił, że zginęło tak wielu wpływowych ludzi? Czy to możliwe, by człowiek najpierw ocalał z katastrofy lotniczej, a potem przepłynął kilkanaście kilometr贸w w zimnych wodach oceanu, ratując przy tym dziecko? A może to media manipulują rzeczywistością? Podczas gdy Scott pr贸buje poradzić sobie z popularnością przeradzającą się w złą sławę, władze szamoczą się ze sobą, by wydobyć prawdę z wraku samolotu.
WYKONAWCY:
Czyta Robert Jaroci艅ski.
WYMAGANIA SYSTEMOWE:
Nagranie w formacie mp3.
UWAGI:
Oznaczenia odpowiedzialno艣ci: Noah Hawley ; z j臋zyka angielskiego prze艂o偶y艂a Katarzyna R贸偶ycka.
DOST臉PNO艢膯:
Dost臋pny jest 1 egzemplarz. Pozycj臋 mo偶na wypo偶yczy膰 na 30 dni